Occupational lung diseases among former migrant mine workers in the South African gold mining industry – dissemination of study findings