Risk of work injury before and after safe work practice certification for manual tree fallers in British Columbia, Canada